這是避免寫(xiě)錯(cuò)句子的一種有效的辦法,他是因?yàn)閻?ài)我的錢(qián)才同我結(jié)了婚,這樣既能把意思表達(dá)得更明了又能減少寫(xiě)錯(cuò)句子的幾率,從各地來(lái)的學(xué)生中有許多是北方人,天氣轉(zhuǎn)晴了這是我們沒(méi)有想到的。
英語(yǔ)寫(xiě)作中句子的表達(dá)
英語(yǔ)寫(xiě)作中句子的表達(dá)
高考英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)要求內(nèi)容充實(shí),句式豐富,用詞準(zhǔn)確,行文連貫,思路清晰,過(guò)渡自然。要想達(dá)到這一目的,句子的正確運(yùn)用和表達(dá)是至關(guān)重要的。高考書(shū)面表達(dá)不僅要求學(xué)生正確運(yùn)用語(yǔ)法規(guī)則,即結(jié)構(gòu)完整,主謂一致,時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)準(zhǔn)確,還要有效的使用并列、轉(zhuǎn)折、遞進(jìn)、因果、比較等表達(dá)方式,同時(shí)“運(yùn)用較多的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞匯”進(jìn)行表達(dá)。
[學(xué)習(xí)過(guò)程]
一.句子的基本結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式
1.簡(jiǎn)單句
Earlyinthemorning,wesetoutattheschoolgate.
TheInternetisbecomingmoreandmoreimportantinourdailylife.
MuchofCanadaiscoveredbyforests,butinChinatheareaofforestismuchless.
Wecansende-mailsanywhereatanytimeandgetthelatestinformationthroughInternet.
2.復(fù)合句
(1)狀語(yǔ)從句
Thecarhitthemanwhenhewascrossingthestreet.(時(shí)間)
Assoonaswegottothecampsite,westartedtoputupthetentandcookfood.
WhereverIam,Iwillbethinkingofyou.(地點(diǎn))
Shetooksomebookswithhersothatshewouldgetboredduringthelongjourney.(目的)Aslongaswedon’tloseheart,wewillfindawaytoovercomethedifficulty.(條件)Althoughitisdifficult,wewilltryourbesttofinishitontime.(讓步)
(2)定語(yǔ)從句
YuanLongping,whoisapioneerofagriculture,iscalled“thefatherofrice”.
WechoseBeijingWorldParkasourdestination,whichliesinFengtaiinthesouthwestofBeijing.
(3)名詞性從句
Wherewearegoingthisweekendhasn’tbeendecided.(主語(yǔ)從句)
Myideaisthatweshouldsticktoouroriginalplan.(表語(yǔ)從句)
Thefactthattheearthisseriouslypollutediswell-known.(同位語(yǔ)從句)
Idon’tknowwhetherTomwillcometothepartytonight(賓語(yǔ)從句)
(4)非謂語(yǔ)動(dòng)詞
Surroundedbyavarietyofbuildings,wefoundourselvesdeeplyabsorbedinthesight.Welefttheparkfeelingjoyful.
HavinggraduatedfromSouthwestAgricultureCollegein1953,hedevotedtofindingwaystogrowmorerice.
Itisunnecessarytoarguewithhimaboutit.
Thebookexplainshowtosolvetheproblem.
3.固定搭配的結(jié)構(gòu)
Itwasthisparkthatwasfullofhistoryandfun.(強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu))
AsthedestinationislocatedinFengtaiinthesouthwestofBeijing,wehadtospendonehourandahalfgettingtherebybus.Uponarrival,wevisitedLincolnMemorial.
WewenttoBeijingWorldPark,whichliesinFengtaiinthesouthwestofBeijing,inordertoseetheworld-famousarchitecture.
YuanLongpingisknownasapioneerofagriculture.
Walkingthroughtheparkwasafeastfortheeyes.
Thewholeworldcouldbenefitfromhiswork.
Hisgreatcontributiontoagricultureisofgreatimportance..
Insteadofbeingsatisfiedwithhiswork,hewasdrivenbyastrongdesiretocontinuetodevelophisrice.
Forhisgreatachievement,hewashonoredbyChinesegovernment.
二.英文寫(xiě)作中常見(jiàn)錯(cuò)誤句型分析
1.粘連句
Beijingisabeautifulcity,Ienjoylivinghere.
2.句子結(jié)構(gòu)不完整
Therearemanypeopleagreetokeeppetsathome.
Althoughpetsmaypollutetheenvironment.
3.不平衡結(jié)構(gòu)
Thenewhouseislarge,beautifulandhasenoughroomsforpeopletolivein.
Thereisagreatdifferentbetweendiningoutandtohaveasnackathome.
4.懸空修飾
ComparingwithZhongguancun,SiliconValleyisfarmoredeveloped.
Tofinishthetaskperfectly,morepracticeshouldbedoneahead.
5.漢語(yǔ)式英語(yǔ)
WhowillinsteadofMiGreen?
Weallagainstallkindsofterroristsactivities.
Therewere20peoplediedinthecaraccident.
Don’tworry.Yourbodywillgetwellsoon.
Iwasverygladtohearfromherletter.
Thefilmhadbegunfor5minuteswhenIgottothetheatre.
Thewesternpartofthecityrainedheavilyyesterdayevening.
Ourschoolhavetakenplacegreatchanges.
WelcomeyoutovisitBeijing.
三.寫(xiě)作中常用的句型結(jié)構(gòu)
1.Heworkedveryhardinordertoachievehisgoal.
2.Havingwalkedthewholeday,weweresotiredthatwecoulddonothingbutsleep.
3.Nomatterwhatproblemhefaces,henevergivesup.
4.Itistoolongajourneytomakeinonedaybycar.
5.You’dbetterstartbyintroducingyourself.
6.Tompreferstostayuplatetofinishtheworkratherthanleaveitdonethenextday.
7.Forestscannotonlyfreshtheairbutalsoreducenoises.
8.YoucouldeitherbuyanMP3orgotoYunnanforavisitifyoupatheexam.
9.Heissuchaboringmanthathelikesneitherentertainmentnorlearning.
10.Footballaswellascomputergamesispopularwithyoungpeople.
11.Everyoneisbusyintheclassroom.Somearereading,othersarewriting.
12.Beijinghasapopulationof13million,makingitoneofthelargestcitiesinChina.
13.Thedistancefromeasttowestisover5,500kilometersandthecountrycovers6oftheworld’s24timezones.
14.Ididn’tknowthetruthuntilshetoldmewhathadhappened.
15.Itisnogoodtalkingwithoutthinkingcarefully.
16.Peoplefinditimportanttohavesomeworkingexperience.
17.ItistenyearssinceImethimlasttime.
18.Itwon’tbelongbeforewegraduatefromthisschool.
19.ItisconvenientforustobeabletogetlotsofinformationthroughInternet.
20.Ittookusquitesometimetocollectsomuchinformation.
21.It’stimeforustoleavethepark.
22.Itisfriendshipthatwevaluemost.
23.Itistimethatwedidsomethingtoprotecttheenvironment.
24.Theybelieveittheirdutytohelpthoseinneed.
25.Itissaidthatmorechanceswillbegiventothestudents.
26.ItisknowntoallthatChinaisacountrywithalonghistory.
27.Asisknowntoall,the29thOlympicGameswillbeheldinBeijingin2016.
28.Whatexcitedmemostgreatlywasthatmynovelhadbeenpublished.
29.Thereisabeautifulgirllivinginthesmallvillageatthefootofthemountain.
30.ThereasonwhyIwaslatewasthatIcaughtinthetrafficjamthismorning.
31.Thereusedtobealibrary,butnowithasbeentorndown.
32.Thereisnodoubtwhetherheisfitforthejob.
33.Tomygreatsurprise,hemanagedtocompletethetaskonlyinacoupleofdays.
34.Ihadarolloffilmdevelopedlastweek.
35.Thankstoourefforts,everythingisgoingsmoothly.
36.I’mnotsurewhenIsawherlast.
37.Butfortherain,weshouldhavehadapleasantjourney.
38.Iwasabouttogooutwhenthetelephonerang.
39.Somepeoplewastefoodwhileothersdon’thaveenough.
40.Hewassotiredthathefellasleepwithhisshoeson.
41.Onceyouarehere,listentoyourteacher’sinstructions.
42.ThepopulationinandaroundSanFranciscoisnowtentimesmorethanitwasin1906.
43.ThemoreyoupracticeEnglish,theeasieritbecomes.
44.TheChinesedietisconsideredtobethehealthiestintheworld.
http://m.lady-power.com lephonesplayanimportantroleinourdailylife.
46.Besideshisworkinphysics,hespentalotoftimeworkingforhumanrightsandprogress.
47.Insteadofgoingtothebank,theywilluseacomputerandatelephonetochangemoneyandtopaytheirelectricitybillsandsoon.
48.Thatisbecausethisprofessorhasdiseasewhichpreventshimfromspeaking.
49.Althoughmanyfamiliesbecameseparated,peoplestillkeptintouchwitheachother.
50.ChinaDailyhasallusualsectionsofnewspaper,includingHomeNews,InternationalNews,BusineNewsandSportsnews.
英語(yǔ)寫(xiě)作中句子的構(gòu)思表達(dá)
一、代入法
這是進(jìn)行英語(yǔ)寫(xiě)作時(shí)最常用的方法。同學(xué)們?cè)谡莆找欢ǖ脑~匯和短語(yǔ)之后,結(jié)合一定的語(yǔ)法知識(shí),按照句子的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),直接用英語(yǔ)代入相應(yīng)的句式即可。如:
◎他從不承認(rèn)自己的失敗。
Heneveradmitshisfailure.
◎那項(xiàng)比賽吸引了大批觀眾。
Thematchattractedalargecrowd.
◎他把蛋糕分成4塊。
Hedividedthecakeintofourpieces.
二、還原法
即把疑問(wèn)句、強(qiáng)調(diào)句、倒裝句等還原成基本結(jié)構(gòu)。這是避免寫(xiě)錯(cuò)句子的一種有效的辦法。如:
◎這是開(kāi)往格拉斯哥的火車嗎?
IsthisthetrainforGlasgow?
還原為陳述句:ThisisthetrainforGlasgow.
◎他是因?yàn)閻?ài)我的錢(qián)才同我結(jié)了婚。
Itwasbecausehelovedmymoneythathemarriedme.
還原為非強(qiáng)調(diào)句:Becausehelovedmymoney,hemarriedme.
◎光速很快,我們幾乎沒(méi)法想像它的速度。
Sofastdoeslighttravelthatwecanhardlyimagineitsspeed.
還原為正常語(yǔ)序:Lighttravelssofastthatwecanhardlyimagineitsspeed.
三、分解法
就是把一個(gè)句子分成兩個(gè)或兩個(gè)以上的句子。這樣既能把意思表達(dá)得更明了,又能減少寫(xiě)錯(cuò)句子的幾率。如:
◎我們要干就要干好。
Ifwedoathing,weshoulddoitwell.
◎從各地來(lái)的學(xué)生中有許多是北方人。
Therearestudentsherefromalloverthecountry.ManyofthemarefromtheNorth.
四、合并法
就是把兩個(gè)或兩個(gè)以上的簡(jiǎn)單句用一個(gè)復(fù)合句或較復(fù)雜的簡(jiǎn)單句表達(dá)出來(lái)。這種方法最能體現(xiàn)學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)能力,同時(shí)也最能提高文章的可讀性。如:
◎我們迷路了,這使我們的野營(yíng)旅行變成了一次冒險(xiǎn)。
Ourcampingtripturnedintoanadventurewhenwegotlost.
◎天氣轉(zhuǎn)晴了,這是我們沒(méi)有想到的。
Theweatherturnedouttobeverygood,whichwasmorethanwecouldexpect.
◎狼是高度群體化的動(dòng)物,它們的成功依賴于合作。
Wolvesarehighlysocialanimalswhosesuccedependsupontheircooperation.
五、刪減法
就是在寫(xiě)英語(yǔ)句子時(shí),把相應(yīng)漢語(yǔ)句子里的某些詞、短語(yǔ)或重復(fù)的成分刪掉或省略。如:
◎這部打字機(jī)真是價(jià)廉物美。
Thistypewriterisverycheapandfineindeed.
注:漢語(yǔ)表達(dá)中的“價(jià)”和“物”在英語(yǔ)中均無(wú)需譯出。
◎個(gè)子不高不是人生中的嚴(yán)重缺陷。
Notbeingtallisnotaseriousdisadvantageinlife,
注:漢語(yǔ)說(shuō)“個(gè)子不高”,其實(shí)就是“不高”。也就是說(shuō),其中的“個(gè)子”在英語(yǔ)中無(wú)需譯出。
六、移位法
由于英語(yǔ)和漢語(yǔ)在表達(dá)習(xí)慣上存在差異,根據(jù)表達(dá)的需要,某些成分需要前置或后移。如:
◎他發(fā)現(xiàn)賺點(diǎn)外快很容易。
Hefounditeasytoearnextramoney.
注:it在此為形式賓語(yǔ),真正的賓語(yǔ)是句末的不定式toearnextramoney。
◎告訴我這事的人不肯告訴我他的名字。
Themanwhotoldmethisrefusedtotellmehisname.
注:whotoldmethis為修飾theman的定語(yǔ)從句,應(yīng)置于其后。
◎直到我遇到你以后,我才真正體會(huì)到幸福。
ItwasnotuntilImetyouthatIknewrealhappiness.
注:notuntil為英語(yǔ)中的固定句式,其意為“直到才”。
七、分析法
指根據(jù)要表示的漢語(yǔ)意思,通過(guò)進(jìn)行語(yǔ)法分析和句式判斷,然后寫(xiě)出準(zhǔn)確地道的英語(yǔ)句子。如:
◎從這個(gè)角度看,問(wèn)題并不像人們一般料想的那樣嚴(yán)重。Seeninthislight,thematterisnotasseriousaspeoplegenerallysuppose.
注:分詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)時(shí),其邏輯主語(yǔ)應(yīng)與句子主語(yǔ)一致,由于thematter與sec之間為被動(dòng)關(guān)系,故see要用過(guò)去分詞seen。
◎我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他,所以說(shuō)不出他的模樣。
Nothavingmethim,Icannottellyouwhatheislike.
注:如果分詞的動(dòng)作發(fā)生在謂語(yǔ)動(dòng)作之前,且與邏輯主語(yǔ)是主動(dòng)關(guān)系,則用現(xiàn)在分詞的完成式。
八、意譯法
有的同學(xué)在寫(xiě)句子時(shí),一遇見(jiàn)生詞或不熟悉的表達(dá),就以為是“山窮水頸了。其實(shí),此時(shí)我們可以設(shè)法繞開(kāi)難點(diǎn),在保持原意的基礎(chǔ)上,用不同的表達(dá)方式寫(xiě)出來(lái)。如:
◎湯姆一直在擾亂別的孩子,我就把他攆了出去。Tomwasupsettingtheotherchildren,soIshowedhimthedoor.◎有志者事竟成。Wherethereisawill,thereisaway.◎你可以同我們一起去或是呆在家中,悉聽(tīng)尊便。Youcangowithusorstayathome,whicheveryouchoose.
2016高考英語(yǔ)寫(xiě)作講解與訓(xùn)練--作文寫(xiě)作基礎(chǔ)(寫(xiě)作中句子的表達(dá))
高考英語(yǔ)作文寫(xiě)作基椽—英語(yǔ)寫(xiě)作中句子的表達(dá)
一.教學(xué)內(nèi)容:
英語(yǔ)寫(xiě)作中句子的表達(dá)
高考英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)要求內(nèi)容充實(shí),句式豐富,用詞準(zhǔn)確,行文連貫,思路清晰,過(guò)渡自然。要想達(dá)到這一目的,句子的正確運(yùn)用和表達(dá)是至關(guān)重要的。高考書(shū)面表達(dá)不僅要求學(xué)生正確運(yùn)用語(yǔ)法規(guī)則,即結(jié)構(gòu)完整,主謂一致,時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)準(zhǔn)確,還要有效的使用并列、轉(zhuǎn)折、遞進(jìn)、因果、比較等表達(dá)方式,同時(shí)“運(yùn)用較多的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞匯”進(jìn)行表達(dá)。
[學(xué)習(xí)過(guò)程]
一.句子的基本結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式
1.簡(jiǎn)單句
Earlyinthemorning,wesetoutattheschoolgate.
TheInternetisbecomingmoreandmoreimportantinourdailylife.
MuchofCanadaiscoveredbyforests,butinChinatheareaofforestismuchless.
Wecansende-mailsanywhereatanytimeandgetthelatestinformationthroughInternet.
2.復(fù)合句
(1)狀語(yǔ)從句
Thecarhitthemanwhenhewascrossingthestreet.(時(shí)間)
Assoonaswegottothecampsite,westartedtoputupthetentandcookfood.
WhereverIam,Iwillbethinkingofyou.(地點(diǎn))
Shetooksomebookswithhersothatshewouldgetboredduringthelongjourney.(目的)Aslongaswedon’tloseheart,wewillfindawaytoovercomethedifficulty.(條件)Althoughitisdifficult,wewilltryourbesttofinishitontime.(讓步)
(2)定語(yǔ)從句
YuanLongping,whoisapioneerofagriculture,iscalled“thefatherofrice”.
WechoseBeijingWorldParkasourdestination,whichliesinFengtaiinthesouthwestofBeijing.
(3)名詞性從句
Wherewearegoingthisweekendhasn’tbeendecided.(主語(yǔ)從句)
Myideaisthatweshouldsticktoouroriginalplan.(表語(yǔ)從句)
Thefactthattheearthisseriouslypollutediswell-known.(同位語(yǔ)從句)
Idon’tknowwhetherTomwillcometothepartytonight(賓語(yǔ)從句)
(4)非謂語(yǔ)動(dòng)詞
Surroundedbyavarietyofbuildings,wefoundourselvesdeeplyabsorbedinthesight.
Welefttheparkfeelingjoyful.
HavinggraduatedfromSouthwestAgricultureCollegein1953,hedevotedtofindingwaystogrowmorerice.
Itisunnecessarytoarguewithhimaboutit.
Thebookexplainshowtosolvetheproblem.
3.固定搭配的結(jié)構(gòu)
Itwasthisparkthatwasfullofhistoryandfun.(強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu))
AsthedestinationislocatedinFengtaiinthesouthwestofBeijing,wehadtospendonehourandahalfgettingtherebybus.Uponarrival,wevisitedLincolnMemorial.
WewenttoBeijingWorldPark,whichliesinFengtaiinthesouthwestofBeijing,inordertoseetheworld-famousarchitecture.
YuanLongpingisknownasapioneerofagriculture.
Walkingthroughtheparkwasafeastfortheeyes.
Thewholeworldcouldbenefitfromhiswork.
Hisgreatcontributiontoagricultureisofgreatimportance..
Insteadofbeingsatisfiedwithhiswork,hewasdrivenbyastrongdesiretocontinuetodevelophisrice.
Forhisgreatachievement,hewashonoredbyChinesegovernment.
二.英文寫(xiě)作中常見(jiàn)錯(cuò)誤句型分析
1.粘連句
Beijingisabeautifulcity,Ienjoylivinghere.
2.句子結(jié)構(gòu)不完整
Therearemanypeopleagreetokeeppetsathome.
Althoughpetsmaypollutetheenvironment.
3.不平衡結(jié)構(gòu)
Thenewhouseislarge,beautifulandhasenoughroomsforpeopletolivein.
Thereisagreatdifferentbetweendiningoutandtohaveasnackathome.
4.懸空修飾
ComparingwithZhongguancun,SiliconValleyisfarmoredeveloped.
Tofinishthetaskperfectly,morepracticeshouldbedoneahead.
5.漢語(yǔ)式英語(yǔ)
WhowillinsteadofMiGreen?
Weallagainstallkindsofterroristsactivities.
Therewere20peoplediedinthecaraccident.
Don’tworry.Yourbodywillgetwellsoon.
Iwasverygladtohearfromherletter.
Thefilmhadbegunfor5minuteswhenIgottothetheatre.
Thewesternpartofthecityrainedheavilyyesterdayevening.
Ourschoolhavetakenplacegreatchanges.
WelcomeyoutovisitBeijing.
三.寫(xiě)作中常用的句型結(jié)構(gòu)
1.Heworkedveryhardinordertoachievehisgoal.
2.Havingwalkedthewholeday,weweresotiredthatwecoulddonothingbutsleep.
3.Nomatterwhatproblemhefaces,henevergivesup.
4.Itistoolongajourneytomakeinonedaybycar.
5.You’dbetterstartbyintroducingyourself.
6.Tompreferstostayuplatetofinishtheworkratherthanleaveitdonethenextday.
7.Forestscannotonlyfreshtheairbutalsoreducenoises.
8.YoucouldeitherbuyanMP3orgotoYunnanforavisitifyoupatheexam.
9.Heissuchaboringmanthathelikesneitherentertainmentnorlearning.
10.Footballaswellascomputergamesispopularwithyoungpeople.
11.Everyoneisbusyintheclassroom.Somearereading,othersarewriting.
12.Beijinghasapopulationof13million,makingitoneofthelargestcitiesinChina.
13.Thedistancefromeasttowestisover5,500kilometersandthecountrycovers6oftheworld’s24timezones.
14.Ididn’tknowthetruthuntilshetoldmewhathadhappened.
15.Itisnogoodtalkingwithoutthinkingcarefully.
16.Peoplefinditimportanttohavesomeworkingexperience.
17.ItistenyearssinceImethimlasttime.
18.Itwon’tbelongbeforewegraduatefromthisschool.
19.ItisconvenientforustobeabletogetlotsofinformationthroughInternet.
20.Ittookusquitesometimetocollectsomuchinformation.
21.It’stimeforustoleavethepark.
22.Itisfriendshipthatwevaluemost.
23.Itistimethatwedidsomethingtoprotecttheenvironment.
24.Theybelieveittheirdutytohelpthoseinneed.
25.Itissaidthatmorechanceswillbegiventothestudents.
26.ItisknowntoallthatChinaisacountrywithalonghistory.
27.Asisknowntoall,the29thOlympicGameswillbeheldinBeijingin2016.
28.Whatexcitedmemostgreatlywasthatmynovelhadbeenpublished.
29.Thereisabeautifulgirllivinginthesmallvillageatthefootofthemountain.
30.ThereasonwhyIwaslatewasthatIcaughtinthetrafficjamthismorning.
31.Thereusedtobealibrary,butnowithasbeentorndown.
32.Thereisnodoubtwhetherheisfitforthejob.
33.Tomygreatsurprise,hemanagedtocompletethetaskonlyinacoupleofdays.
34.Ihadarolloffilmdevelopedlastweek.
35.Thankstoourefforts,everythingisgoingsmoothly.
36.I’mnotsurewhenIsawherlast.
37.Butfortherain,weshouldhavehadapleasantjourney.
38.Iwasabouttogooutwhenthetelephonerang.
39.Somepeoplewastefoodwhileothersdon’thaveenough.
40.Hewassotiredthathefellasleepwithhisshoeson.
41.Onceyouarehere,listentoyourteacher’sinstructions.
42.ThepopulationinandaroundSanFranciscoisnowtentimesmorethanitwasin1906.
43.ThemoreyoupracticeEnglish,theeasieritbecomes.
44.TheChinesedietisconsideredtobethehealthiestintheworld.
http://m.lady-power.com lephonesplayanimportantroleinourdailylife.
46.Besideshisworkinphysics,hespentalotoftimeworkingforhumanrightsandprogress.
47.Insteadofgoingtothebank,theywilluseacomputerandatelephonetochangemoneyandtopaytheirelectricitybillsandsoon.
48.Thatisbecausethisprofessorhasdiseasewhichpreventshimfromspeaking.
49.Althoughmanyfamiliesbecameseparated,peoplestillkeptintouchwitheachother.
50.ChinaDailyhasallusualsectionsofnewspaper,includingHomeNews,InternationalNews,BusineNewsandSportsnews.