如何做好跨文化溝通
所謂跨文化溝通是指跨文化組織中擁有不同文化背景的人們之間的信息、知識(shí)和情感的互相傳遞、交流和理解過(guò)程。為大家分享了做好跨文化溝通方法,一起來(lái)看看吧!
如何做好跨文化溝通?
第一維度,個(gè)人身份的認(rèn)同,具體來(lái)說(shuō)就可以分為個(gè)人主義文化和集體主義文化兩大類。個(gè)人主義文化的主要特征有:1.關(guān)鍵單位是個(gè)人。個(gè)人主義文化重視個(gè)人自由。2.對(duì)物體空間和隱私有更高的要求。3.溝通傾向于直接、明確和個(gè)人化。4.商業(yè)看作是一種競(jìng)爭(zhēng)性的交易。集體主義的特征有1.關(guān)鍵的單位是集體。個(gè)人的行動(dòng)和決策的起點(diǎn)是群體。2.空間和私隱都沒(méi)有關(guān)系重要。3.溝通時(shí)直覺(jué)式的、復(fù)雜的和根據(jù)印象進(jìn)行的。4.商業(yè)是相互關(guān)聯(lián)、相互協(xié)作的,認(rèn)為促成結(jié)果的是關(guān)系而不是合同。以美國(guó)文化和中國(guó)文化為例,美國(guó)文化是具有典型的個(gè)人主義色彩,中國(guó)文化具有典型的個(gè)人主義色彩。
第二維度,權(quán)威指數(shù),指國(guó)家或社會(huì)與人之間的平等程度。具體來(lái)說(shuō)就是高權(quán)距離文化和低權(quán)距離文化。高權(quán)文化往往會(huì)導(dǎo)致溝通受到各種限制,因?yàn)楦邫?quán)力距離文化傾向于具有嚴(yán)格的層級(jí)權(quán)力文化結(jié)構(gòu),下級(jí)往上溝通會(huì)嚴(yán)重受阻,著名的“玻璃天花板”現(xiàn)象描述的'就是在高權(quán)距離文化的影響下,組織對(duì)外國(guó)工作者的排斥。相反,在低權(quán)力距離文化影響的組織中,有權(quán)力和沒(méi)權(quán)力的人之間的距離更短,溝通可以向上進(jìn)行葉可以向下進(jìn)行,更傾向于扁平化、和更民主的層級(jí)結(jié)構(gòu)。低權(quán)力距離文化正趨于發(fā)展的趨勢(shì)。
第三維度,性別角色權(quán)利。具體來(lái)說(shuō)就性別角色在事業(yè)、控制和權(quán)力的控制程度。
第四維度,對(duì)時(shí)間的態(tài)度,這側(cè)重于區(qū)分對(duì)目標(biāo)的長(zhǎng)期投入或短期投入。以美國(guó)和日本為例。美國(guó)喜歡把經(jīng)商比喻為“打獵”,日本則把經(jīng)商比喻為“種植水稻”。這可以看出,美國(guó)側(cè)重于短期投入要立竿見(jiàn)影的效果,日本則側(cè)重于長(zhǎng)期的投資來(lái)獲取長(zhǎng)線的發(fā)展。
第五維度,對(duì)不確定性的指數(shù)。不確定性指數(shù)高的國(guó)家對(duì)含蓄和不確定性因素的接受和容忍程度高,具體體現(xiàn)在法律發(fā)條的伸展度等地方。不確定性指數(shù)低的國(guó)家,對(duì)事物的要求高度精確,喜好制定嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)和法律。
怎樣培養(yǎng)跨文化溝通的能力?
1.培養(yǎng)跨文化意識(shí)。具體來(lái)說(shuō)就是導(dǎo)入要進(jìn)行跨文化溝通對(duì)象的文化要素,樹(shù)立文化差異的意識(shí)。在有了這個(gè)意識(shí)的基礎(chǔ)上,要主動(dòng)地學(xué)習(xí)對(duì)方的語(yǔ)言、句式、文化,聯(lián)系聽(tīng)說(shuō)能力,以便更好地與對(duì)方進(jìn)行溝通。有了語(yǔ)言的基礎(chǔ)后,就可以有針對(duì)性地比較溝通對(duì)象的文化與自己母文化的差異,提高對(duì)異文化差異的察覺(jué)。
2.在有條件的情況下可以通過(guò)模擬真實(shí)情景(通?梢耘c熟悉目標(biāo)文化的人員進(jìn)行拍檔),加強(qiáng)語(yǔ)言實(shí)踐,強(qiáng)化文化差異性的適應(yīng)能力。
3.正確對(duì)待文化差異,這其中包含了兩個(gè)認(rèn)知的層次。第一個(gè)層次是正確地意識(shí)承認(rèn)有文化差異的存在。第二個(gè)層次是正確地對(duì)待文化的差異,積極的學(xué)習(xí)、適應(yīng)、包容它。這一個(gè)過(guò)程要注意保持不卑不亢的態(tài)度。既不能有霸權(quán)文化意識(shí),也不可以有自卑意識(shí)。文化與國(guó)家或者地區(qū)的強(qiáng)弱并沒(méi)有必要的聯(lián)系。
4.熟悉掌握溝通的技巧。在語(yǔ)言溝通中,要注意口語(yǔ)交流和書(shū)面溝通的不同層面的不同作用。在與對(duì)方進(jìn)行語(yǔ)言溝通的時(shí)候,要給足夠停頓的時(shí)間給對(duì)方和自己進(jìn)行語(yǔ)言交換。此外還有注意在溝通時(shí),不能先假設(shè)對(duì)方已經(jīng)理解,反而應(yīng)該先假設(shè)對(duì)方不能理解你的意思,通過(guò)不斷的檢查來(lái)估計(jì)對(duì)方對(duì)你的話語(yǔ)的理解能力。
5.培養(yǎng)非語(yǔ)言的溝通技巧。在進(jìn)行跨文化溝通的時(shí)候應(yīng)該要留意對(duì)方的身體語(yǔ)言。我們可以借助觀察對(duì)方的手勢(shì),面部表情等身體語(yǔ)言來(lái)了解他的意圖;另外我們也要熟悉地使用身體語(yǔ)言,一方面可以運(yùn)用身體語(yǔ)言更好地表達(dá)我們的意思彌補(bǔ)語(yǔ)言溝通的障礙,另一方面可以避免有歧義的身體語(yǔ)言的出現(xiàn)造成不必要的誤會(huì),例如手勢(shì)。
【如何做好跨文化溝通】相關(guān)文章:
如何做好跨文化溝通呢03-31
如何有效跨文化溝通10-22
如何做好溝通04-11
如何做好溝通與交流04-02
如何做好與孩子的溝通04-02
如何做好溝通與配合04-11
如何做好與客戶的溝通08-11
如何做好家長(zhǎng)溝通09-16
如何做好績(jī)效溝通07-12