佚名武侯廟翻譯和賞析

　　導(dǎo)語：此詩贊嘆劉備和諸葛亮明主忠臣之間的默契關(guān)系，同時抒發(fā)了歷史感慨。詩中的'“感通”、“義激”，表達(dá)非常到位。以下是小編整理的資料，歡迎閱讀參考。

　　古詩《先主武侯廟》

　　年代:唐

　　作者:岑參

　　先主與武侯，相逢云雷際。感通君臣分，義激魚水契。

　　遺廟空蕭然，英靈貫千歲。

　　作品賞析

　　【注解】：

　　作品注釋

　�、傥浜顝R：即隆中武侯祠。據(jù)說諸葛亮死后71年(公元305年)，今鎮(zhèn)南將軍劉弘鎮(zhèn)襄陽邀太傅椽李興蒞此宅。也就是說晉時已有紀(jì)念諸葛亮的建筑了。此后歷代都有修建。

　　②“相逢”句：是說劉備與諸葛亮是風(fēng)云際會。

　　③“感通”二句：溝通了君臣間的感情，激起了如魚似水般的默契。

　　【鑒賞】：

　　此詩贊嘆劉備和諸葛亮明主忠臣之間的默契關(guān)系，同時抒發(fā)了歷史感慨。詩中的“感通”、“義激”，表達(dá)非常到位。

【佚名武侯廟翻譯和賞析】相關(guān)文章：

武侯廟的翻譯和賞析02-23

武侯廟翻譯和賞析10-20

武侯廟原文翻譯及賞析09-11

《武侯廟》原文賞析02-15

武侯廟原文及賞析08-22

武侯廟原文、賞析11-19

《武侯廟》原文及賞析03-12

武侯廟原文賞析03-12

武侯廟原文、翻譯注釋及賞析09-08